В новой версии «Турандот» по сцене ходит...суфлер

В новой версии «Турандот» по сцене ходит...суфлер

Фото Олега Владимирского.

В субботу в Одесском национальном театре оперы и балета состоялась повторная премьера известной оперы Джакомо Пуччини «Турандот». Наверняка любители театрального искусства помнят прошлогоднюю историю с постановкой этого же произведения немцем Кристианом фон Гетцем. Тогда в опере вспыхнул скандал: камнем преткновения стал выбор солистки на роль главной героини. Стороны до последнего не могли найти компромисс. Дирижер и замдиректора настаивали на кандидатуре столичной примы Татьяны Анисимовой, а приглашенный режиссер видел в этом качестве молодую солистку итальянской оперы Ольгу Сподареву-Перрье. Однако, так и не выйдя на сцену, потенциальная Турандот вернулась в Париж. Тогда, как, впрочем, и сейчас, на премьере выступила Анисимова.
На этот раз за «Турандот» взялся народный артист России Станислав Гаудасинский. В театре говорят, что все началось с предложения японского импресарио о гастролях труппы в «страну восходящего солнца» с этим произведением.
– Но в Японии постановку могут не понять, – рассказали в театре. – Первый спектакль «Турандот» построен отчасти и на японских мотивах, а ко всему, что касается своей культуры, японцы чрезвычайно чувствительны.
Поэтому было решено поставить новую версию оперы. Сейчас оформление сцены построено на эффекте зеркал. Таким образом, декорации, расположенные на полу, отражаются на стенах. Станислав Гаудасинский называет свое решение классическим, но вместе с тем весьма оригинальным. Однако есть и небольшие просчеты. К примеру, впечатление объемности от зеркал возникает не у всех зрителей, так как с верхних ярусов изображение искажается. Смутило и присутствие на сцене суфлера, выделяющегося на фоне «китайского народа». Однако все эти погрешности были не столь незаметны благодаря достойному исполнению арий.
Судьба же первой постановки все еще остается неизвестной. Хотя в театре обещают, что обе версии имеют право на жизнь и идти будут параллельно.
– Перед гастролями в Японии нужно «обкатать» новую версию, – считает Гаудасинский.
По его мнению, после этой поездки обе «Турандот» смогут занять свое место на одесской сцене. Другой точки зрения придерживается директор театра Надежда Бабич.
– Посмотрим премьеру, а потом на режиссерской коллегии обсудим, в каком режиме давать обе версии, – отметила она.

 

Политика

Евродепутат: Польша приняла более 1,4 миллиона украинцев, но в ЕС этого не замечают
Евродепутат: Польша приняла более 1,4 миллиона украинцев, но в ЕС этого не замечают 193

Варшава считает, что рассматривая квоты Евросоюза по беженцам, Брюсселю стоит брать во внимание не только переселенцев из Средней Азии.

Холодницкий заявил, что в  пленках Онищенко  не было полезной информации
Холодницкий заявил, что в "пленках Онищенко" не было полезной информации 93

Глава САП считает, что депутат торгуется со следствием.

Насирову продлили арест до конца лета
Насирову продлили арест до конца лета 78

Чиновник будет находиться дома и носить электронный браслет.

Происшествия

В Донецкой области нашли мертвой пропавшую шестилетнюю девочку
В Донецкой области нашли мертвой пропавшую шестилетнюю девочку [фото] 1297

Алина ушла за мороженым и не вернулась.

Украинская семья несколько лет выдавала себя за сирийских беженцев в Германии
Украинская семья несколько лет выдавала себя за сирийских беженцев в Германии 379

Когда обман вскрылся, украинцы не отступили и подали в суд, пытаясь использовать лазейки в немецком законодательстве, чтоб остаться в стране.

В Мексике из ресторана похитили восемь человек
В Мексике из ресторана похитили восемь человек 113

Личности пропавших устанавливаются.

Экономика

Против ПриватБанка подано исков на девять миллиардов
Против ПриватБанка подано исков на девять миллиардов 115

В финучреждении отметили, что не признали резерв по этим искам, т.к. конечный результат определить невозможно.

НКРС отказывается от 45 миллиардов гривен для государственного бюджета 230

Бюджет Украины может недополучить более 45 млрд. гривен при распределении частот связи стандарта 4G между тремя основными мобильными операторами страны.

Александр Шлапак уходит из ПриватБанка
Александр Шлапак уходит из ПриватБанка 462 1

Об этом сообщает сайт крупнейшего госбанка.

Общество

В Китае построят первый в мире город-лес
В Китае построят первый в мире город-лес [фото] 567

Проект планируют реализовать уже к 2020 году.

Земля превращается в планету вечных дождей
Земля превращается в планету вечных дождей 910 3

К такому прогнозу пришли ученые NASA.

В Египте нашли древнейший протез
В Египте нашли древнейший протез 358

Дочери жреца смастерили деревянный пальчик.

Светская хроника и ТВ

Располневшая Нелли Фуртадо вышла на сцену в откровенном комбинезоне
Располневшая Нелли Фуртадо вышла на сцену в откровенном комбинезоне [фото] 399 1

Канадская певица за последние 15 лет изменилась до неузнаваемости.

Госпитализированный Владимир Этуш рвется на сцену
Госпитализированный Владимир Этуш рвется на сцену 121

95-летний актер до сих пор играет в нескольких спектаклях в Театре Вахтангова.

 Эхо Москвы  запустит передачу  А що там у хохлов
"Эхо Москвы" запустит передачу "А що там у хохлов" 613 2

Ведущие будут говорить по-украински. Эфир рассчитан всего на полчаса.

Спорт

Допинговый скандал: успеют ли перенести ЧМ-2018 из России
Допинговый скандал: успеют ли перенести ЧМ-2018 из России 1091 3

Британские СМИ сообщили, что в применении запрещенных веществ заподозрили команду в полном составе, которая играла на прошлом мундиале

Новый звездный супертяж Выхрист:  Спарринги с Кличко дали мне все!
Новый звездный супертяж Выхрист: "Спарринги с Кличко дали мне все!" [фото] 1121

Новоиспеченный чемпион Европы рассказал "КП" в Украине" о том, как начинал карьеру, и чего мечтает добиться на ринге.

В  Шальке  критикуют Коноплянку:  Должен больше создавать на поле, чем перед телекамерой!
В "Шальке" критикуют Коноплянку: "Должен больше создавать на поле, чем перед телекамерой!" 715 2

В немецком клубе подвели итоги сезона - по украинскому легионеру прошлись отдельно